"Le cercle littéraire des amateurs d'épluchures de patates" Mary Ann SHAFFER et Annie BARROWS

Publié le par Barulaïre

le-cercle-litteraire-des-amateurs-d-epluchures-de-patates                    Quelle belle manière, par l'échange de lettres entre une écrivaine-journaliste londonienne et des habitants de l'île de Guernesey que la littérature a aidés à survivre, lettres écrites avec humour, véhémence, finisse, tristesse, que de raconter l'occupation allemande... C'était à Guernesey mais cela aurait pu se situer ailleurs.

                    Ce n'est pas un roman qui relate lourdement des faits d'histoire difficiles, c'est une fiction dans la quelle les personnages communiquent, chacun avec sa sensibilité, des souvenirs douloureux mais aussi drôles, émouvants où le courage côtoie la peur, l'instinct de survie la fatigue. C'est aussi une histoire d'amitié entre divers personnages : l'auteur et les amateurs de littérature et de tourte aux épluchures de patates, l'auteur et une amie d'école, l'auteur et son éditeur, les habitants de Guernesey entre eux. Amitiés croisées, confidences, souvenirs de l'occupation...

                    Passionnant et réjouissant malgré le sujet.

 

Auteurs : Mary Ann SHAFFER et Annie BARROWS

Traduction de l'Américan : Aline AZOULAY-PACVON

Editeur : NIL

 

@ la lettre. com :

http://www.alalettre.com/actualite-Shaffer-patates.php

Publié dans Des livres

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article